I have read half of the English novel, and I'll try to finish it at the weekend.

这本英文小说我已经读了一半了，这周打算把它读完。

youdao

Let's try to finish the work earlier.

让我们尽可能早些完成这个工作。

youdao

We'll try to finish the work in a week.

我们将努力在一周内完成这项工作。

youdao

I will try to finish every lecture on time, but sometimes if I'm in the middle of a sentence or the middle of a derivation, I may have to go over by a couple of minutes; there's no need to shuffle your feet and move stuff around.

我会尽量准时下课的,但是有时候如果我正在讲解一个概念,或者正在推导一个公式,我会稍微多讲几分钟,你们不用来回蹭脚,收拾东西什么的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

It doesn't matter if we finish a little bit early, but I want to try to get this game at least started.

不管能不能提前下课了,还是先开始这个游戏吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I may want to finish the particular point that I'm making, I'll try to come back to you and I'll then raise your question.

也许我想结束这个我制造的特定点，我会试着回到这里并提出你的问题。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now I will just try to finish and score points for the team in the manufacturers' championship.

BBC: Gonholm spits out the dust after his crash

It seemed the movement to his forehand is where he was struggling but I've been in that position before and I always try to finish the match.

BBC: Murray edges through Dubai opener

Fly-half Stephen Jones also scored an opportunist try to finish with 17 points -- 13 of them in the first half as the Welsh led 13-3 at the break.

CNN: Scotland claim historic Wallabies scalp